«Бесконечная одиссея капитана Харлока» 5 серия

После долгих лет борьбы и побед над врагами Земли капитан Харлок решает оставить свою команду и отправиться в одиночное путешествие по бескрайним просторам космоса. Однако спокойствие длится недолго. Вскоре он сталкивается с новым, невероятно могущественным противником, с которым не сможет справиться в одиночку. Этот враг оказывается настолько силён, что даже опытный космический пират понимает: без помощи старых друзей ему не обойтись.

Тем временем на Земле профессор Дайба, проводя археологические исследования, случайно пробуждает древнюю расу «ну», которая когда-то правила Вселенной с помощью страха и разрушения. Эта раса, существовавшая задолго до появления человечества, начинает восстанавливать свою былую мощь. Спустя пять лет после роковой находки древнее зло готово вернуть мир к хаосу, и только Харлок с его командой могут остановить их.

Капитан Харлок собирает своих верных соратников: Кэй Юки, доктора Зеро и Яттарана. К ним присоединяется Тадаси Дайба, сын профессора, который становится важной частью команды. Вместе они отправляются на борт легендарного корабля «Аркадия», чтобы сразиться с древним врагом. Их миссия — не только защитить Землю, но и предотвратить возвращение вселенского хаоса, который угрожает всему живому.